88bifa >新闻 >Xiomara Reyes:古巴在我身边 >

Xiomara Reyes:古巴在我身边

2020-01-10 06:09:03 来源:工人日报

  

Xiomara Reyes

查看更多

当她还是一个小女孩并且只有三年时,现任美国芭蕾舞剧院(ABT)的第一位舞者Xiomara Reyes--一位只有伟大的Alicia Alonso才能达到的古巴特权 - 认为在Laura Alonso的监护下跳舞和她这样的其他人一样,不仅仅是像兔子一样跳跃或像猫一样咕噜咕噜叫。 在那个年纪,我第一次在加西亚洛卡(GarcíaLorca)工作,当时,当然,我对舞蹈的看法非常原始,“这位已经在岛上缺席18年的女孩说。

然而,尽管是一个非常活跃的女孩,当她听Giselle的音乐时,Xiomarita保持安静的时间,在她的客厅里跳舞。 舞蹈是他母亲发现消耗能量的最佳方式。 “我什么时候知道自己会成为一名舞蹈演员? 我想当我获得足够的技术来发现它很有趣。 事实是,起初它在技术上非常糟糕,最吸引我的是创造角色的可能性。 最重要的是,我想要成为一名电视或电影艺术家,但当我完成学业后,芭蕾舞的魔力已经征服了我»。

“你说的是国家芭蕾舞学校。” 那段时间的回忆?

- 我记得很多事情:关于我的朋友们,关于我们在空闲时间的健康竞争,打开学校的楼层,做我们还没学过的四重奏......我还记得小学时我的小组有过许多不同的老师,但他们每个人都以这样或那样的方式将他的小种子留在我身上。 当我们长大的时候,我们有了很大的运气,LoipaAraújo是我们的芭蕾舞老师。 她不仅在技术上为我们做好了准备,而且还面对许多挑战。

- 您是否了解国际比赛的严谨性?

- 我和学校参加了几个全国比赛,在那里我获奖。 然后,作为青年卫队的一员,我在秘鲁奇克拉约的比赛中获得了金牌; 我和我的搭档,Yat-Sen Chang,现在是英国芭蕾舞团的校长,是保加利亚瓦尔纳最好的初级夫妇的奖章。 然后,在比利时工作,我在巴黎和卢森堡获得了两枚银牌。

“我一直很喜欢比赛,因为他们让我有机会看到其他学校,其他舞者并分享我学到的东西。 如果当时我非常重视某些事情,那么我们就会以健康的竞争精神成长。 至少我总是这样看。

- 你为参加古巴国家芭蕾舞团做出了哪些贡献? 你怎么看待你在年轻卫队的时间?

- 古巴国家芭蕾舞团和青年卫队是两种截然不同的经历,对我来说很有价值,因为他们在短时间内为我做好了准备迎接国际事业的准备。 在BNC,我首先了解到对工作的极大尊重和舞蹈队的重要性。 我立刻知道,一个领导人物从未单独表演。 我也学到了很多关于古典风格中存在的风格差异的知识,并且我了解了古巴舞蹈编导的难以置信的才华。

“年轻的守卫教会我对戏剧中的主要人物负责,不再害怕任何事情”。

- 几年来,你是法兰德斯皇家芭蕾舞团的主要人物......

- 随着佛兰德斯皇家芭蕾舞团(比利时公司成立于1969年),一切都非常有趣,因为我不得不习惯另一种工作方式,与我习惯的方式完全不同。 谢谢你,我得到了Julio Arozarena和MeniaMartínez的帮助,他们是两位古巴芭蕾舞团的人物,他们创造了美丽的国际事业。 有时这并不容易,但面对另一种文化,另一种语言,另一种生活方式总是丰富的经验。 它让你成长为一个人。

- 你还在和 佛兰德斯皇家芭蕾舞团一起 谈论你在 Coppelia 的首演 这个功能有什么特别之处?

- 我永远不会忘记我与佛兰德斯芭蕾舞团合作的第一部Coppelia ,特别是因为这是我与丈夫Rinat Imaev合作的开始,他当时是公司的主要舞者。 我刚刚进入,他已经有了很多经验,这些年来我从中受益匪浅。 可能在这个功能中你可以注意到我们在一起跳舞时的快感,虽然我们还不是生活中的一对。

“据说你通过ABT的大门作为他的工资单的一部分进入独立主义者。” 你是怎么得到的?

- ABT正在寻找一名独奏家,我已经完成了与佛兰德斯皇家芭蕾舞团的合约,所以我发了我的视频。 我被邀请和公司一起跳舞,演出结束后我收到了合同。 他们很高兴有我并给了我很多机会,而我完全爱上了公司。

“你很快就晋升为第一位舞蹈演员。” 幸运? 你的巨大努力?

- 我有两年的单独合同,虽然当时我扮演了很多主角。 然后他们把我提升为校长(第一舞者)。 我能告诉你什么? 运气和努力。 两者,就像今生发生的一切。 然而,在我职业生涯的那个阶段,由于我多年来为这些角色学习和跳舞,我已经准备好担任这个职位。 当我到达ABT时,我已经是一位有经验和成熟度的舞者。

- 在Alicia Alonso成为美国最重要的舞蹈公司的风口浪尖之后,你成为第二个古巴人意味着什么?

“成为第二个得到它是荣誉,当然......也是一个梦想。” 小时候,那家公司对我有特别的吸引力:一方面是因为艾丽西亚在那里知道了自己; 另一方面,因为我在青春期羡慕的许多明星和舞者都是公司的一部分。 所有这一切都给ABT带来了魔力和魅力的光环。

- 我想在你的同胞JoséManuelCarreño的支持下,它帮助你依靠ABT ......

- 让José在公司里,就像我们的邻居Ana Lourdes一样,就像在我身边有一小块古巴。 公司里有很多拉美裔人,我很享受与他们分享的可能性,但托托和卢尔德知道我所在的学校,我在古巴认识的地方和人,我们听到的食物和音乐......他们是我过去的一部分。他们也来自我现在。

- 您有机会成为Lisette de La fillemalgardée 罗密欧与朱丽叶的朱丽叶以及唐吉诃德的Kitri等众多角色。 你特别喜欢芭蕾舞吗?

- 我最喜欢的角色是Juliet,Giselle和Manon,他们提出的解释性可能性。 每个舞者不仅有机会使他们成为自己的和不同的,但每次演奏时都很难以同样的方式跳舞。 他们与你一起成长,当你改变和发现生活中的新事物时,这些人物也会得到更新。 我很想接受Cameliaas 女士的Daisy和Tatiana de Oneguin

- 您认为这是您职业生涯中最美好的时刻? 有没有你想忘记的?

“我真的很难回答这个问题,但当然,被提升为美国校长是毫无疑问会想到的。” 像我们这样的职业生涯充满了美好的时刻,功能可以为你提供如此快乐,你想要利用的功能; 当你发现有关音乐或你的角色或你旁边的人的某些事情时的排练或时刻,这会使你感到非常感激能够成为你的所在并做你所做的事情。 当然,有些时刻你想忘记,但那些已经被遗忘了。

- 如何远离你的土地生活?

- 一方面,你习惯了远离古巴的生活,因为你知道新的地方,这些地方开始成为你的一部分,你的历史。 另一方面,有时感觉有点连根拔起。 但有一件事是肯定的:我出生在这个地球上,靠近海边,太阳灼伤你的皮肤,吃着tostones。 听到西尔维奥,帕布利托,范范......我遇到了如此伟大的爱,以至于我的人民和他们的慷慨。 我在古巴童年和青少年时期所经历的所有经历都是我现在所处的重要组成部分。 古巴在我身边。

- 当你跳舞时,每个人都保证你是古巴芭蕾舞学校的忠实代表。 你怎么看待它:作为一种荣誉还是一种非常沉重的重量?

- 如果我是古巴学校的忠实代表,那么现在我回来的时候可能会被公众评判。 事实上,我的技术的基础是在古巴获得的,为此我非常感激,因为当一个人在舞台上时忘记技术是一个很好的礼物。 只有从一开始就受过良好训练的舞者 - 至少我所看到的 - 拥有这种自由。 我一直努力维护古巴学校的特色,例如与你的伴侣和所有角色的关系,以及舞蹈的生活方式。 但是我已经离开古巴多年并走在其他道路上,所以我把这句话留给了古巴公众。

“你对观众有什么期望?”

“很多,很多爱。” 就像我对他的感觉一样。

分享这个消息

(责任编辑:孙赓阚)
  • 热图推荐
  • 今日热点